El Girona FC i el FC Metz han arribat a un acord per a la cessió de Farid Boulaya fins al 30 de juny. L'acord inclou una obligació de compra per part del club francés a final de temporada. El migcampista, de 24 anys, es trobava a prova des de fa una setmana amb l’esquadra que dirigeix Frederic Hantz. Boulaya va arribar a l'estiu a Montilivi i va debutar amb la samarreta blanc-i-vermella en l’eliminatòria de Copa contra el Levante. Boulaya, que té doble nacionalitat francesa i algeriana, ha jugat al SC Bastia, Clermont i FC Istres.